Oznamujeme obyvateľom, že dňa 28. júna, t. j. v piatok, ráno od pol 5 hod. budú vykonávať postrek proti komárom.

Žiadame občanov, aby v uvedenom čase si pozatvárali okná. Zeleninu a ovocie zo záhrad pred konzumáciou dôkladne umyli v tečúcej pitnej vode.

---

Értesítjük községünk lakosságát, hogy június 28-án, azaz holnap, reggel fél 5 órától szúnyogírtás lesz a falu egész területén.

Kérjük a lakosságot, hogy a jelzett időszakban csukják be az ablakokat, valamint a kertjükből begyűjtött zöldséget, gyümölcsöt alaposan mossák meg fogyasztásuk előtt.