Bodrogközi és Ung-vidéki Közművelődési Intézet, Királyhelmec

Kassa Megyei Önkormányzat Kulturális Intézményének

FELHÍVÁSA

     Töltse velünk június 15–ét Borsiban, amikor 17.alkalommal rendezzük meg a Tokaji Fesztivált  „Rákóczi Európája”  címmel.

Itt a lehetőség a személyes találkozásokra, a kötetlen beszélgetésekre és, hogy egyszerűen csak jól érezzék magukat.

A színpadon kora délutántól késő estig színes, változatos programokkal várjuk Önt és hozzátartozóját: Jöjjön és kóstolja meg a világhírű Tokaji borokat a helyi ételkülönlegességeket. A fesztivál ideje alatt vásári hangulat, játszóház, kirakodóvásár és kézművesek kínálják szebbnél szebb portékáikat.

A jó hangulatról nemzetközi folklórcsoportok és a sztárvendégek, Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas énekesnő KOVÁCS KATI valamint BuranoWski szlovák énekes gondoskodik. Várjuk Önt és családját 2019. június 15 - án 15.00 órától Borsiban, a Rákóczi kastély területén.  

Jöjjenek el, és legyenek részesei a  zseniális júniálisnak!

Belépődíj: 2,00 €

&

VÝZVA

Kultúrneho centra Medzibodrožia a Použia, Kráľovský Chlmec

kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja

     Strávte s nami  júnovú sobotu v Borši, kde sa po 17. krát usporiada Tokajský festival, pod názvom „ Rákóczi v Európe“. 

Nenechajte si ujsť možnosť osobných stretnutí, neviazanej pohody, alebo sa len jednoducho zabávajte.

     Od skorých poobedňajších hodín až do neskorého večera budú prebiehať na javisku pestré kultúrne programy, kde Vás očakávame spolu s Vašou rodinou. Príďte a ochutnajte fantastické špeciality a iné gastronomické lahôdky, kvalitné svetoznáme Tokajské vína. Čakajú Vás  tradičné ľudové remeslá a jarmočná atmosféra.

O prijemnú pohodu sa postarajú medzinárodné folklórne súbory a hviezdy festivalu, známa maďarská speváčka populárnej hudby KOVÁCS KATI a slovenský spevák BuranoWski. 

Očakávame Vás aj s Vašou rodinou dňa 15. júna 2019, od 15:00 hodiny v areáli Rákócziho kaštieľa.

Príďte a prežite atmosféru nezabudnuteľného juniálesu!  

Vstupné: 2,00 €